游郤家泺二首

译文

在山坳处的人家中，夕阳已经西斜了一半，人们倚着墙争相观看骑着红妆的人。野外的泉水自然而然地流入了其他州的地界，古老的石碑还留存着原来姓氏的故乡。蛇从庙边的空地中爬出，古老的柳树见证着神灵的存在，牛在沙泺边寻找着柔软的桑叶休憩。蝉声拼命地催促着归去的骑者，辜负了亭子下那一片凉爽的树荫。在水边和林间，拄着拐杖、穿着草鞋散发着香气，戴着纶巾、穿着野服有着道家的装扮。婆媳们穿着棉衣高兴地参加社祭，翁仲拄着拐杖不出乡。拜见问候地方长官感叹自己已经年老，迎接地主询问耕种和养蚕之事。今年秋天能否吃饱难以确定，暂且享受雨后新苗带来的凉爽。

注释

崦（yān）

山坳，山间平地。常与‘山’连用，如‘山崦’，描绘出山间的地形特征。

壖（ruán）

庙门外或庙内的空地。在诗中描绘出蛇出没的特定环境。

䌟纩（tuán kuàng）

绵絮。常用来形容衣物的材质，此处体现婆媳们参加社祭时的穿着。

翁仲（wēng zhòng）

铜铸或石雕的人像，通常立在陵墓前或庙宇中。诗中用来指代老人，增添了一种古朴的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘倚墙争看骑红妆’生动地描绘出人们的好奇与热闹。情感表达上，既有对自然景色的欣赏，如野泉、古碣等，又有对时光流逝的感慨，像‘蝉声抵死催归骑’。意境营造上，通过山崦、夕阳、野泉等元素，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想方面，展现了乡村生活的景象和人们的生活状态，同时也流露出对时光和生活的思考。

速览

《游郤家泺二首》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、抒情、乡村、时光。山崦人家半夕阳，倚墙争看骑红妆。 野泉自入他州界，古碣犹存旧姓乡。 蛇出庙壖神古柳，牛寻沙泺憩柔桑。 蝉声抵死催归骑，…