仿圣俞月出断岸口二首

译文

末伏的时候暑气还在，雨点将要落下却还没落下。从梦中醒来起身查看夜晚的景象，残缺的月亮挂在屋角。残留的星星横斜在银河中，清晨的鸡在天风中鸣叫。幽居的人在窗户中安眠，纱帐在明亮的秋空中显得格外清晰。

注释

末伏（mò fú）

三伏天中的最后一伏，通常是在立秋后的第一个庚日开始，持续十天左右。此时天气仍较为炎热，但已有逐渐转凉的趋势。

纱厨（shā chú）

用纱制成的帷帐，夏天可以起到驱蚊和通风的作用，同时也能营造出一种清凉、朦胧的氛围。

赏析

在文学手法上，诗人通过细腻的描写，如‘雨点落未落’营造出一种将雨未雨的静谧氛围，‘残星横斜河’则用简洁的笔触勾勒出夜晚星空的景象，给人以丰富的想象空间。情感表达上，通过描绘幽人在宁静的秋夜中安眠，流露出一种恬淡、闲适的情感。意境营造上，末伏暑气与秋空的结合，形成了一种独特的季节转换之感，既有暑气的残留，又有秋空的凉意。主题思想上，或许是在表达对宁静生活的向往和对自然之美的感受，让读者在诗句中感受到一种超脱世俗的宁静与美好。

速览

《仿圣俞月出断岸口二首》是其他代诗人赵秉文的作品，主题为写景、闲适、季节转换、宁静。末伏暑尚在，雨点落未落。 梦觉起视夜，缺月挂屋角。 残星横斜河，晨鸡号天风。 幽人窗中眠，纱厨明秋空。