雨霁

译文

雨过天晴，天气的变化真是无穷无尽，原本明亮的白天突然变得浓云密布。闪电像火焰一样让人眼睛惊眩，雷霆之声激发了豪迈的心境。湍急的水流在一涧中轰鸣，飞落的雨水洗涤着千林。大风吹动，云层在空中被扫开，夕阳的余晖映照在碧绿的山峰上。

注释

霁（jì）

雨过天晴，天放晴。如‘光风霁月’，形容雨过天晴时万物明净的景象。

焱（yàn）

火花，火焰。常形容电光闪烁的样子，如‘电光焱焱’。

濯（zhuó）

洗。‘飞雨濯千林’，描绘出雨水冲洗千林的情景，使森林更加清新。

岑（cén）

小而高的山。‘斜阳在碧岑’，形象地写出夕阳照在碧绿山峰上的画面，增添了意境的美感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，将雨前的明亮与雨后的浓阴对比，突出了天气变化的突然和剧烈。电焱和雷霆的描写，生动地展现了自然的威力，激发了读者的情感共鸣。意境营造上，通过描绘激湍、飞雨、斜阳等景象，营造出一种壮阔、宏大的氛围。情感表达上，从起初的惊惶到后来的壮心，体现了诗人对自然力量的敬畏和对生命的豪迈之情。主题上，以雨霁为契机，表达了对大自然变幻莫测的赞美和对生命的热爱。

速览

《雨霁》是其他代诗人萧劳的作品，主题为写景、豪放、自然、变化。天时穷变化，白日忽浓阴。 电焱惊昏目，雷霆启壮心。 激湍鸣一涧，飞雨濯千林。 风动云空扫，斜阳在碧岑。