萧斋
僦屋名斋寄此身，一年风物易新陈。
花时烧烛馀今我，雪夜摊书对古人。
欹枕难成千里梦，巡檐独折一枝春。
乱离衰朽朋交尽，剩与乾坤作主宾。
花时烧烛馀今我，雪夜摊书对古人。
欹枕难成千里梦，巡檐独折一枝春。
乱离衰朽朋交尽，剩与乾坤作主宾。
译文
租赁房屋作为书斋来寄托自身，一年的景物容易新旧交替。花开时节点着蜡烛如今只剩下我，雪夜摊开书籍面对古人。斜靠在枕头上难以成就千里之梦，沿着屋檐独自折下一枝春天的花朵。战乱流离、衰老腐朽，朋友和交往都已断绝，只剩下我与天地主宰相伴。
注释
- 僦屋（jiù wū）
- 租赁房屋。僦，租赁。
- 欹枕（qī zhěn）
- 斜靠在枕头上。欹，倾斜，歪斜。
- 巡檐（xún yán）
- 沿着屋檐。巡，巡行，顺着。檐，屋檐。
赏析
文学手法上，运用了对比的手法，如‘花时烧烛’与‘雪夜摊书’，营造出不同的氛围和情境，凸显出诗人的孤寂与沉思。情感表达方面，通过描绘自己在不同时节的生活状态，抒发了诗人对时光流逝、人生孤独的感慨，以及在乱世中坚守自我的情怀。意境营造上，‘花时烧烛’‘雪夜摊书’等画面富有诗意，营造出一种静谧而又略带忧伤的意境。主题思想上，以书斋为载体，表达了诗人在乱世中对生活的感悟和对自我价值的思考，体现了他在困境中保持内心宁静的精神。
速览
《萧斋》是其他代诗人萧劳的作品，主题为写景、抒情、孤独、时光。僦屋名斋寄此身，一年风物易新陈。 花时烧烛馀今我，雪夜摊书对古人。 欹枕难成千里梦，巡檐独折一枝春。 乱离衰朽朋交尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品