题学宫壁

译文

淮河之水原本与泗水一同流淌，东边住着的就是孔夫子。千年以来文化传承是诗书的恩泽，一日之间就像风雷变幻到了秋天。战火不能改变它的高峻（这里指代学宫的地位等），学子正应该努力修身进学。从前吴蔡二人就被称为魁首，这种传承衣钵之事一直不肯停止。

注释

委

原委，这里指根源、来源。

突兀

这里形容学宫高大、稳固的样子。

子衿

本是《诗经》中的篇名，这里指代学子。

藏修

指专心学习。藏，指心专注于内；修，指身修行于外。

相魁

魁首，在某方面居首位的人。

衣钵

原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂，后泛指传授下来的思想、学术、技能等。

赏析

从文学手法上看，首联以淮水与泗水相连、学宫与孔子相邻来起兴，点明学宫的文化渊源。颔联运用夸张手法，千年诗书恩泽与一日风雷变化相对，写出文化传承的深远以及世事的变幻迅速。颈联中‘劫火不能移突兀’采用拟人手法，赋予学宫坚不可摧的形象，‘子衿正合勉藏修’则是直接表达对学子的劝勉。在情感表达上，既有对学宫所承载的文化传承的敬重与自豪，也有对学子积极进取的期望。在意境营造方面，既有如淮水、泗水这样宏大的自然景象，又有千年诗书传承的文化氛围。主题思想围绕着学宫的文化意义以及对学子的激励展开，强调学宫在文化传承中的重要地位，以及学子在这种文化传统下应有的担当。

速览

《题学宫壁》是宋代诗人方信孺的作品，主题为文化传承、劝勉学子、起兴手法、尊崇文化。淮水原同泗水流，东家便是孔家丘。 千年源委诗书泽，一日风雷变化秋。 劫火不能移突兀，子衿正合勉藏修。 相魁自昔称吴蔡，…