玉楼春
暮寒冷雨暝烟阔。
菊蕊青黄香间发。
垂杨无力袅残枝，络纬鸣螀声暂歇。
一年光景从圆缺。
酒晕茶浓歌一阕。
杜门浅酌远黄尘，自爱寒窗风与月。
菊蕊青黄香间发。
垂杨无力袅残枝，络纬鸣螀声暂歇。
一年光景从圆缺。
酒晕茶浓歌一阕。
杜门浅酌远黄尘，自爱寒窗风与月。
译文
傍晚时分，寒冷的雨水和迷蒙的烟雾显得格外广阔。菊花的花蕊有青有黄，在其间散发着香气。低垂的杨柳没有力气地摇曳着残枝，纺织娘和蝉的叫声暂时停歇了。一年的光景随着月亮的圆缺而变化。酒意晕红，茶味浓郁，高歌一曲。闭门在家浅斟慢饮，远离那尘世的喧嚣，独自喜爱这寒窗下的清风和明月。
注释
- 暝烟（míng yān）
- 傍晚的烟雾。暝，傍晚，天色将暗。
- 络纬（luò wěi）
- 昆虫名，即莎鸡，俗称络丝娘、纺织娘。常于夏秋季鸣于草丛中。
- 鸣螀（míng jiāng）
- 寒蝉。螀，蝉的一种，体小，绿色，有黑斑，翅透明。鸣声尖锐。
- 杜门（dù mén）
- 闭门。表示不与外界交往。
- 浅酌（qiǎn zhuó）
- 慢慢地喝酒。酌，斟酒喝。
赏析
从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如‘暮寒冷雨暝烟阔’与‘自爱寒窗风与月’的对比，突出了诗人对宁静生活的向往。情感表达上，通过描绘暮春的景象，流露出一种淡淡的哀愁，同时又有对宁静生活的追求和喜爱。意境营造上，‘暮寒冷雨暝烟阔’营造出了一种清冷、孤寂的氛围，而‘菊蕊青黄香间发’等语句则增添了一丝生机。主题思想方面，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦，以及对宁静、自由生活的渴望。
速览
《玉楼春》是其他代诗人吴灏的作品，主题为写景、抒情、对比、宁静。暮寒冷雨暝烟阔。 菊蕊青黄香间发。 垂杨无力袅残枝，络纬鸣螀声暂歇。 一年光景从圆缺。 酒晕茶浓歌一阕。 杜门浅酌远黄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品