风风雨雨残春三月极是闷人闭户楼居不觉旬日香岛友人示饯春诗戏和一首并成风雨图

译文

风雨不断地送走着芬芳的花朵，迷蒙的溪边水渚柳絮在飞舞。春天的愁绪纷乱，让人想要痛饮一番，门外的酴醾花已经变成了绯红的颜色。

注释

芳菲（fāng fēi）

花草的芳香，也借指花草等美好的事物。这里指春天的花朵。

酴醾（tú mí）

一种花名，蔷薇科，落叶灌木，晚春开花。这里描绘其颜色由绿变红。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种风雨交加、春景将逝的氛围。写作手法上，运用了叠词'风风雨雨'和'蒙蒙'，增强了语言的节奏感和画面感，生动地描绘出了风雨中柳絮纷飞的景象。情感表达方面，通过'春愁撩乱'直接抒发了诗人因春逝而产生的忧愁之情。主题上，以风雨中的春景为载体，表达了对时光流逝的感慨和对春天的留恋。

速览

《风风雨雨残春三月极是闷人闭户楼居不觉旬日香岛友人示饯春诗戏和一首并成风雨图》是其他代诗人吴灏的作品，主题为写景、抒情、惜春、自然。风风雨雨送芳菲，蒙蒙溪渚柳絮飞。 春愁撩乱思一饮，门外酴醾绿已绯。