春日即事

译文

春天已深，邻居家的树木和自家的房屋齐平，关上门安静地居住着，日子又到了傍晚。世间混乱纷纷扰扰，不知道什么时候才能结束，昨晚躺在屋檐下，风雨凄凄。

注释

閉戶（bì hù）

关上门，指隐居不与外界交往。閉，关闭；戶，门户。

世亂（shì luàn）

世间的混乱，指社会动荡不安。世，世间、社会；亂，混乱、动乱。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比和烘托的手法。以春深的宁静与世间的混乱形成对比，烘托出诗人内心的不安与忧愁。在情感表达上，诗人通过描绘闭户闲居的情景以及风雨凄凄的夜晚，深刻地表达了对乱世的无奈和对安宁生活的渴望。意境营造上，‘春深’营造出一种静谧的氛围，而‘檐卧雨风凄’则增添了凄凉的意境，两者结合，使读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对乱世的感慨和对生活的无奈，反映了当时社会的动荡不安。

速览

《春日即事》是其他代诗人吴灏的作品，主题为写景、抒情、忧国、伤时。春深邻树屋边齐，闭户闲居日又西。 世乱纷纷何日是，昨宵檐卧雨风凄。