汉上写荷二首 其二

译文

湖面上笼罩着烟雨，一片迷茫的景象。傍晚时分，适宜的薰风徐徐吹来。菱角和荷叶的尖儿小小的，丛生着菱角；浮萍和藻类清新圆润，映入眼帘，格外鲜艳。

注释

芰（jì）

菱角，一年生水生草本植物，果实有硬壳，有角，可供食用。

藻

藻类植物，生长在水中，种类很多，有绿藻、褐藻等。

薰风

温和的风，指初夏时的东南风。常指和暖的南风。此句中形容傍晚时吹来的适宜的风。

茫然

模糊不清的样子，这里描绘湖水湖面上被烟雨笼罩的模糊景象。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了细腻的描写手法，如‘芰荷尖小丛生角，萍藻清圆入眼鲜’，生动地描绘出荷叶、菱角、浮萍等植物的形态和色泽，给人以鲜明的视觉感受。在情感表达上，通过对湖光山色和自然植物的描写，流露出诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。意境营造上，‘湖水湖烟雨茫然’营造出一种朦胧、悠远的意境，让读者仿佛置身于烟雨弥漫的湖岸。主题思想方面，此诗以湖中的荷花等植物为题材，展现了自然的生机与美好，表达了对自然的赞美之情。

速览

《汉上写荷二首 其二》是其他代诗人吴灏的作品，主题为写景、自然、细腻、赞美。湖水湖烟雨茫然，好来薰风近晚天。 芰荷尖小丛生角，萍藻清圆入眼鲜。