排云亭晓游

译文

云雾涌起，众多山峰在晓烟中合拢，刚刚停歇的夜雨使得草木更加清新。我来到这里，高兴地成为云中的客人，努力地去探寻幽静的景致，力量也更加坚定。

注释

滃（wěng）

形容云气涌起的样子。

宿雨（sù yǔ）

昨夜下的雨。宿，旧有的，先前的。

草莱（cǎo lái）

指杂草。引申为荒芜之地。这里指被夜雨滋润后的杂草，显得清新。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，开篇通过‘云滃’‘群峰合晓烟’等描写，营造出一种朦胧、静谧的氛围，如同一幅淡雅的水墨画。情感表达上，诗人以‘喜作云中客’展现出对这清幽之境的喜爱，‘努力寻幽力更坚’则体现出他积极探寻的态度，将内心的愉悦与对幽境的追求融合在一起。主题上，主要围绕对自然清幽之景的赞美与自身探寻幽境的决心展开。

速览

《排云亭晓游》是其他代诗人吴灏的作品，主题为写景、清幽、积极、探寻。云滃群峰合晓烟，初收宿雨草莱鲜。 我来喜作云中客，努力寻幽力更坚。