临江仙 春意
疏雨半湖新绿，骤晴双燕衔红。
琐窗闲梦正朦胧。
入帘芳草色，留得去年踪。
卮酒试窥人面，桃花潋滟浮空。
莫辞沈醉倚东风。
百年都已逝，惆怅一声钟。
琐窗闲梦正朦胧。
入帘芳草色，留得去年踪。
卮酒试窥人面，桃花潋滟浮空。
莫辞沈醉倚东风。
百年都已逝，惆怅一声钟。
译文
稀疏的雨丝洒在半湖之上，带来新的绿意，突然放晴后，两只燕子衔着红色的东西。在琐细的窗前，悠闲的梦境正朦胧着。进入帘中的是芳草的颜色，仿佛还留存着去年的踪迹。端起酒杯试着窥探那美人的面庞，桃花在虚空中波光潋滟。不要推辞沉醉在东风之中。百年时光都已流逝，只剩下一声惆怅的钟声。
注释
- 疏雨（shū yǔ）
- 稀疏的雨。形容雨下得不大且不密集。
- 骤晴（zhòu qíng）
- 突然放晴。‘骤’表示突然、急速。
- 琐窗（suǒ chuāng）
- 雕有连环形花纹的窗户，常给人以精致、细腻的感觉。
- 卮酒（zhī jiǔ）
- 古代盛酒的器皿。这里指端起酒杯。‘卮’是古代一种酒器。
- 潋滟（liàn yàn）
- 水波荡漾的样子。形容桃花在水中的光影闪烁，富有动态美。
赏析
文学手法方面，整首词运用了动静结合的手法，疏雨、新绿、骤晴、衔红等动态描写与琐窗、闲梦、芳草色等静态描写相互映衬，使画面富有层次感。情感表达上，通过对春日景象的描绘，流露出对时光流逝的感慨和惆怅之情，如‘百年都已逝，惆怅一声钟’。意境营造上，营造出一种朦胧、幽美的氛围，如‘琐窗闲梦正朦胧’，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以春景为载体，抒发了对人生短暂的思考和对过去的怀念。
速览
《临江仙 春意》是其他代诗人刘斯翰的作品，主题为写景、抒情、时光、惆怅。疏雨半湖新绿，骤晴双燕衔红。 琐窗闲梦正朦胧。 入帘芳草色，留得去年踪。 卮酒试窥人面，桃花潋滟浮空。 莫辞沈醉倚东风…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品