好事近 重午有感，书寄晋如

译文

风雨停歇在天涯，坐处四周传来万只蝉声哽咽。遥想那诗人的狂放和耿介，怀有高大卓越的气节。隔着江水那船鼓已经低沉，臂上的缕带也轻轻断绝。不要在深夜枕上怨恨，任凭鬓边生出白发。

注释

咽（yè）

声音因阻塞而低沉，这里形容蝉声低沉而哽咽，营造出寂静中带有哀愁的氛围。

骚人

原指屈原等楚辞作者，后泛指诗人。在词中用以指代具有独特气质和才华的文人。

狂狷（kuáng juàn）

狂者进取，狷者有所不为。在这里形容诗人的性格，既有进取的一面，又有坚守原则的一面。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻，这里用以比喻人的气节高尚，如高山般巍峨。

更阑（gēng lán）

指深夜。‘更’指夜间计时单位，‘阑’意为将尽。这里表示时间已深，烘托出夜晚的宁静和人们内心的感受。

赏析

在这首词中，作者通过描绘风雨停歇后万蝉声咽的景象，营造出一种寂静而略带哀愁的氛围。‘坐处万蝉声咽’，以声写静，蝉声的哽咽仿佛是天地间的叹息，为整首词奠定了基调。‘遥想骚人狂狷，拥嵯峨高节’，运用典故，借屈原的狂放和高节来映衬自己或所思念之人的品格，使情感更加深厚。‘隔江船鼓已沈沈，臂缕还轻绝’，描绘了一种距离感和决绝的意味，船鼓的低沉和臂缕的断绝，暗示了某种无法挽回的遗憾。最后‘休恨更阑枕上，任鬓边横雪’，则是一种自我宽慰和对时光流逝的感慨，虽有遗憾，但也应坦然面对。整首词从自然景象到人文情感，从过去的追忆到当下的感悟，层次分明，情感真挚。

速览

《好事近 重午有感，书寄晋如》是其他代诗人刘斯翰的作品，主题为写景、抒情、怀古、感慨。风雨罢天涯，坐处万蝉声咽。 遥想骚人狂狷，拥嵯峨高节。 隔江船鼓已沈沈，臂缕还轻绝。 休恨更阑枕上，任鬓边横雪。