如梦令 丙辰清明闻都中事，自杭至婺，有欢呼之游行，逢梦卉夜话

译文

在东华门遭受风雨的折磨，杜鹃鸟啼叫的声音悲苦。为什么突然喧闹起来，那震耳的六街锣鼓声。沉默不语。沉默不语。之后的嘲笑料想会让人长久地伫立沉思。

注释

僝僽（chán zhòu）

折磨，使困苦。多指因风雨等自然现象而让人感到不适或心情不佳。

东华

指京城的东华门，常代指京城或宫廷所在之处。

喧阗（xuān tián）

声音大而杂，喧闹嘈杂。这里描绘出热闹喧嚣的场景。

赏析

此词意境营造独特，通过‘僝僽东华风雨’描绘出环境的凄清，‘啼血鹃声正苦’则增添了悲凉之感，营造出一种压抑的氛围。写作手法上，以环境的渲染烘托出内心的情绪，从听觉上的‘啼血鹃声’‘六街锣鼓’到内心的‘无语’‘凝伫’，情感表达细腻而深沉。主题上，可能是对当时社会事件的感慨与沉思，通过这种情境的描写表达出内心的复杂情感。格律方面，符合词的格律要求，词句长短错落有致，节奏鲜明。

速览

《如梦令 丙辰清明闻都中事，自杭至婺，有欢呼之游行，逢梦卉夜话》是其他代诗人王翼奇的作品，主题为写景（凄清）、抒情（深沉）、格律（合规）、体裁（词）。僝僽东华风雨。 啼血鹃声正苦。 何事忽喧阗，震耳六街锣鼓。 无语。 无语。 后笑料应凝伫。