水调歌头 杭州喜晤蔡厚示先生

译文

在旅途中聆听您的佳作，儿时就已知晓您的姓名。触动着南方天涯的诗梦，漠漠的海云横在眼前。今夜乘着轻便的车子行驶在松林小径，为了告知钱塘的苏小小，词客来到了西泠。想要创作《高轩过》那样的诗篇，然而华发苍苍，无奈岁月已使头发变白。鹭江的雨，燕山的雪，都与先生一同经历。精神上的交往岂止是初次相遇，相见时的情感该如何表达呢。在湖上匆匆准备杯盘，暂且在名园中赋咏菊花，用长句题写在楹柱上。我岂能轻易让眉毛变白，先生也不要让眼睛更加青绿。

注释

枨触（chéng chù）

触动，触动内心的感触。常用来表达因外界事物而引起的内心感受。

赏析

此词意境清幽，开篇即点明客中聆听先生佳作及儿时相识的经历，勾起对往昔的回忆，营造出一种怀旧的氛围。写作手法上，运用对比，如‘鹭江雨，燕山雪’，将不同地域的景象并置，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有对先生的敬仰之情，又有与先生相见时的复杂情感，如‘神交岂但倾盖，相见若为情’，体现出深厚的情谊。主题上，以与先生的相聚为契机，抒发了对人生的感慨和对文学的热爱。格律方面，符合词的格律要求，韵脚和谐。体裁为词，语言典雅，用词精准，如‘枨触’‘漠漠’等词，增添了诗歌的韵味。

速览

《水调歌头 杭州喜晤蔡厚示先生》是其他代诗人王翼奇的作品，主题为怀旧、情谊、格律严谨、体裁词。客里聆珠玉，儿时识姓名。 枨触天南诗梦，漠漠海云横。 今夜轻车松径，为报钱塘苏小，词客到西泠。 欲赋高轩过，华发奈星星…