清平乐 其二 感事

译文

蔚丹的景象在哪里呢？那神州大地的道路是如此遥远渺茫。如果在芦苇岸边见到渔父，不要说路途困厄、天色已晚。连日来喜鹊在高高的屋檐下鸣叫，今天又有喜事相伴。人物中有像封胡羯末那样的杰出之才，生活中却也离不开柴米油盐。

注释

蔚丹

茂盛而丹红，多形容草木等生长繁茂且颜色鲜艳，在诗中可能指代某种美好的景象或状态。

芦漪

芦苇丛生的水边，‘芦漪见渔父’描绘出在芦苇丛生的岸边见到渔父的情景，营造出一种宁静、悠远的氛围。

封胡羯末

东晋时谢安四个儿子的小名。谢玄字幼度，小字遏，封为宜城侯；谢朗字长度，小字胡儿，封为东兴侯；谢玄弟谢川字末若，小字羯，封为临沮侯。后用以称美兄弟子侄之美。这里借指人物中的杰出之才。

鹊语

喜鹊的叫声，在古代常被视为吉祥之兆，‘连朝鹊语重檐’描绘出连日来喜鹊在屋檐下鸣叫的情景，为整首词增添了一丝喜庆的氛围。

赏析

此词从意境上看，营造出一种广阔而迷茫的氛围，‘渺渺神州路’展现出对神州大地的感慨与思索，意境辽远而深沉。写作手法上，通过对比来突出主题，如‘若在芦漪见渔父，休说途穷日暮’，以渔父的自在与自身的境遇形成对比，引发对人生的思考。情感表达方面，既有对世事的感慨，又有对生活琐事的无奈与接纳，如‘生涯柴米油盐’，真实地反映了生活的一面。主题思想上，表达了对人生境遇的复杂感受，既有对理想的追寻（蔚丹何处），又有对现实生活的应对（柴米油盐）。

速览

《清平乐 其二 感事》是其他代诗人王翼奇的作品，主题为写景、抒情、对比、写实。蔚丹何处。 渺渺神州路。 若在芦漪见渔父。 休说途穷日暮。 连朝鹊语重檐。 今朝喜事相兼。 人物封胡羯末，生涯柴米油盐。