送王子文宰昭武 其二

译文

匣中的宝剑如同龙光荧荧，山岩下的闪电光辉灿烂。在纷纭变幻、迅速施展之间，使你历经百千变化。虽然事情细微难察，容易被看到却也容易迷惑。错误往往从快意之处产生，道理却在安静之中显现。果敢坚决之时也要安稳从容，聪明之人贵在韬光养晦。潜斋有这些愚笨的话语，或许可以当作劝诫之语。

注释

荧荧

形容光芒闪烁的样子。

烂烂

光彩鲜明的样子。

纷纶

杂乱、纷扰的样子。

挥霍

迅速、轻快的样子。

几微

细微，细小。几，jī。

健决

刚强果决。

韬歛

敛藏、隐藏。歛，liǎn。韬，比喻隐藏。

箴砭

古代用石针治病，这里指规诫、劝告。

赏析

从文学手法上看，诗的前四句运用比喻手法，以‘匣中龙’‘岩下电’的形象，生动地描绘出事物变化的迅疾和多样，使得抽象的变化具象化，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人对王子文宰昭武充满了劝诫之意，是一种诚挚的关心和指导。在意境营造上，前四句营造出一种风云变幻、充满力量的氛围，而后几句则转为沉静内敛的氛围，形成鲜明对比。主题思想围绕着对即将赴任的王子文的告诫展开，告诉他在处理事务时，要深知事情的微妙复杂，不可被表象迷惑，行事要沉稳，懂得内敛智慧。整首诗语言简洁明快，用典虽不明显，但比喻贴切，寓意深刻，给即将上任的官员以很好的指导。

速览

《送王子文宰昭武 其二》是宋代诗人真德秀的作品，主题为劝诫、哲理、抒情、比兴。荧荧匣中龙，烂烂岩下电。 纷纶挥霍间，坐子百千变。 虽然事几微，易瞩亦易眩。 误从快处生，理向静中现。 健决要安徐，聪…