送王子文宰昭武 其三

译文

多次劝谏或许会让刚直的变得柔顺，纯白的东西很快就变成了黑色。有一个好的开端想来并非难事，难的是能够坚持到最后。正道之心如同细微的丝粟般渺小，容易被众多事物所改变。如果没有专一精诚的功夫，谁能战胜那危险的境地呢。你现在就像美玉白雪，晶莹洁白没有多少瑕疵。希望你能保持美好的品德，直到年末（永远）都是如此。

注释

绕指

柔软能绕在手指上，这里表示变得柔顺。

粹白

纯白。

缁

黑色。zī

谅

料想。

眇

微小。miǎo

亡

同‘无’，没有。wú

令德

美德。

岁晏

年末。

赏析

这首诗运用了比兴手法，如以‘百谏或绕指，粹白俄成缁’起兴，引出后面对于坚守初心、保持道心的议论。从情感表达上看，既有对友人的劝诫与提醒，也蕴含着对友人品德的赞美之情。在意境营造上，通过‘如玉雪’等意象塑造出一种高洁纯净的意境。主题思想上强调了在复杂的世间坚守初心、保持美好品德的重要性。在文学手法上，用词简洁却表意深刻，如‘眇丝粟’形象地表现出道心的微弱，易受外界影响。通过正反对比，如初易终难的对比，强调坚守的不易与重要性。

速览

《送王子文宰昭武 其三》是宋代诗人真德秀的作品，主题为劝诫、赞美、高洁、比兴。百谏或绕指，粹白俄成缁。 有初谅非难，其难在终之。 道心眇丝粟，易为群物移。 不有精一功，谁能胜惟危。 子今如玉雪，莹…