送王子文宰昭武 其四

译文

光明正大的先太史，始终坚守着高尚的节操。况且还有贤良的老母亲，恳切地只教导忠诚之事。承担家族的传承想来不容易，背负的责任像山丘一样沉重。怎能不每天急切努力，仰慕前辈贤哲的踪迹。敬重与道义从两方面来约束扶持，师友之间相互切磋磨砺。把写诗当作副业，不要只专注于雕琢诗句的精巧。

注释

堂堂

形容盛大、有志气或有气魄的样子

太史

官职名。

切切

形容恳切、急迫

承家

承继家业、家族传承。

匪易

不容易，‘匪’同‘非’，fěi。

汲汲

形容急切的样子，努力追求。

磨礲

切磋、磨练，‘礲’lóng。

颛

通‘专’，专门、只，zhuān。

锼句

雕琢诗句。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，如‘堂堂先太史，一节贯初终’直接描绘出先太史高尚的品德，不加过多修饰，却给人以深刻的印象。在情感表达方面，充满了对王子文的劝勉之情，既有对其家族传承责任的提醒，如‘承家谅匪易，负任丘山崇’，又有对其品德修养和追求的激励，希望他能向先哲学习，秉持敬义。在意境营造上，通过提及先太史、寿母等形象，构建出一种严肃、崇敬的氛围。主题思想围绕着对王子文的劝勉，希望他在宰昭武之地时，能够以家族传承、品德修养为重，而不要仅仅专注于诗文技巧。整首诗质朴而恳切，表达的情感真挚，具有很强的劝诫意义。

速览

《送王子文宰昭武 其四》是宋代诗人真德秀的作品，主题为劝勉、家族传承、品德修养、白描。堂堂先太史，一节贯初终。 况有寿母贤，切切唯教忠。 承家谅匪易，负任丘山崇。 可不日汲汲，仰希前哲踪。 敬义两夹持，师…