长沙劝耕 其三

译文

已经看到多次降雪预示着年成丰收，更加欣喜春天来临雨水润泽充足。自古以来楚地农事开始得早，最好是用人力配合上天的职能。

注释

三白

三度下雪。因以喻多次下雪。

兆

预示；预兆。

泽

雨水。

楚邦

楚地；古代楚国的疆域。

副

配合；辅助。

赏析

从文学手法上看，首句‘已看三白兆年丰’运用了典故，‘三白’是指多次降雪，古人认为多次降雪是丰年的预兆，为诗作增添了文化底蕴。在情感表达方面，前两句表达出对丰收景象的期盼以及对春雨润泽的喜悦之情。在意境营造上，描绘出一幅充满希望的田园农事图，雪兆丰年，春雨润泽，充满生机与活力。主题思想围绕着农事展开，强调楚地农事早的特点，并且倡导人力与天工相配合，反映出古代人们对农业生产的重视以及遵循自然规律同时积极劳作的态度。

速览

《长沙劝耕 其三》是宋代诗人真德秀的作品，主题为农事、喜悦、期盼、楚地。已看三白兆年丰，更喜春来雨泽通。 从昔楚邦农事早，好将人力副天工。