闲吟

译文

悠闲之中的意趣到底怎么样呢？静静地把古籍书卷自如地展开又卷起。仰慕圣人贤人的品德才是真正的事业，这需要深入天地之间的细密功夫。有林泉相伴，我的一生就已满足，对功名利禄没有心思，尘世的滋味也就变得淡薄。即使贫穷到了骨子里，也不妨像颜回在陋巷一样安贫乐道。

注释

陈编

指古籍、古书。

希圣

仰慕圣人。希，仰慕。

潜天潜地

深入天地之间，形容功夫细密深入。潜，深入。

林泉

山林与泉石，指隐居之地。

钟鼎

钟鸣鼎食，代表富贵荣华。

政使

即使。政，通‘正’。

颜癯

颜回消瘦的样子，这里代指颜回安贫乐道的品质。癯（qú），消瘦。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、淡泊的氛围。诗人以闲吟起笔，描述自己在安静的状态下阅读古籍的情景，勾勒出一幅宁静的画面。在写作手法上，首联通过动作描写‘静把陈编自卷舒’，生动地表现出诗人的闲情逸致。颔联运用对偶的手法，‘希圣希贤’与‘潜天潜地’相对，整齐而富有节奏感，强调了追求贤德需要深入细致的功夫。情感表达上，诗中流露出诗人对圣人和贤人的仰慕之情，同时表达了对林泉生活的满足，对功名利禄的淡泊，以及安贫乐道的情怀。主题思想围绕着追求贤德、安于淡泊的生活展开，体现了诗人超脱世俗的精神境界。

速览

《闲吟》是宋代诗人真德秀的作品，主题为闲适诗、淡泊、仰慕贤德、安贫乐道。闲中意趣定何如，静把陈编自卷舒。 希圣希贤真事业，潜天潜地细工夫。 林泉有分吾生足，钟鼎无心世味疏。 政使一贫真到骨，…