端午贴子词 皇太子宫五首 其五

译文

那光彩夺目的八个字用彩笔书写而成，笔势如铁画银钩般照亮座位的一角。内心端正自然能够祛除众多邪恶，要辟邪哪里用得着道家的符篆呢。

注释

焜煌

明亮；辉煌。焜(kūn)煌(huáng)

祛

除去。qū

厉

恶鬼。这里泛指邪恶事物。lì

辟邪

避免或驱除邪祟。bì xié

赏析

从文学手法上看，首句‘焜煌八字彩毫书’通过描写彩笔书写的八字光彩夺目，‘焜煌’二字直接描绘出色彩的绚烂，‘铁画银钩’则形象地写出字迹的刚劲有力，这是对书法艺术的生动描写，以小见大，从书法这一细节来体现宫廷文化氛围。在情感表达方面，诗中蕴含着一种积极向上的情绪，对正心辟邪有着一种自信。在意境营造上，从绚烂的书法到内心端正辟邪，构建出一种由表及里、由物质到精神的层次。主题思想上，强调内心端正的力量，表达了一种积极的道德观念，认为内心的正气足以抵御邪恶，而非依靠外在的道家符篆，体现了儒家倡导的正心修身的思想。

速览

《端午贴子词 皇太子宫五首 其五》是宋代诗人真德秀的作品，主题为宫廷诗、咏物、正心、辟邪。焜煌八字彩毫书，铁画银钩照坐隅。 心正自能祛百厉，辟邪安用道家符。