皇后阁春贴子词五首 其二

译文

用泥金书写的宝字帖子，制作时裁剪刻画非常精致。四季都百事顺遂，哪里只是庆祝春天的到来呢。

注释

泥金

用金粉或金属粉制成的金色涂料，用于书画、涂饰笺纸等。

纯

精美、精妙。

百顺

百事顺遂，各种事情顺利如意。

可但

岂止、何止。

宜春

适宜于春天，这里代指春天的喜庆之事。

赏析

从文学手法上看，首句直接描写帖子的外在形式，‘宝字泥金帖’，点明这是一种华贵的帖子，给人以直观的视觉感受。‘工夫剪刻纯’则进一步描写帖子在制作工艺上的精良，细致入微。情感表达方面，诗中透露出一种美好的祈愿，如‘四时俱百顺’，表达了对四季平安顺遂的期望，这种情感是积极向上的，反映出人们对美好生活的向往。在意境营造上，通过对帖子的描写以及对顺遂的祈愿，营造出一种祥和、喜庆的氛围。主题思想围绕着宫廷中张贴帖子的风俗展开，既展示了宫廷文化的精致一面，也体现了人们对于吉利、顺遂的追求。

速览

《皇后阁春贴子词五首 其二》是宋代诗人真德秀的作品，主题为宫廷诗、祈愿、祥和、描写细致。宝字泥金帖，工夫剪刻纯。 四时俱百顺，可但庆宜春。