春贴子 皇帝阁六首 其一

译文

吉祥广大无尽头的年历，才刚刚开启第五个年头。丰收的好兆头已经出现，太岁正好位于申年。

注释

嘉定

宋宁宗赵扩的年号

无疆

没有边际，这里表示国运长久。wú jiāng

金穰

古代根据太岁纪年法推断的丰收之年。jīn ráng

端

果真，确实。duān

兆

征兆。zhào

太岁

一种纪年的名称。tài suì

居

位于。jū

申

地支的第九位，这里表示申年。shēn

赏析

从文学手法上看，这首诗用词简洁明了，以质朴的语言记录了特定的年份相关之事。首句‘嘉定无疆历’点明当时所处的年号，展现出一种对国家运势绵延无尽的美好愿景，奠定了一种积极的基调。‘才开第五春’进一步明确时间，有一种时间的递进感。‘金穰端有兆’则开始引入丰收的意象，‘金穰’表示丰收，这个词的运用让画面有了富足之感，且‘端有兆’强调已经有了征兆，给人以希望。‘太岁恰居申’是从纪年的角度再次点明时间，使整首诗围绕着时间和祥瑞的主题紧密结合。从情感表达上，透露出对国家繁荣、丰收的期待之情。在意境营造上，虽简洁但通过对时间和祥瑞的描述，营造出一种充满希望、安定繁荣的意境。主题思想围绕着对国家在特定年份里的祥瑞和发展的祈愿。

速览

《春贴子 皇帝阁六首 其一》是宋代诗人真德秀的作品，主题为祈愿、纪年、祥瑞、简洁。嘉定无疆历，才开第五春。 金穰端有兆，太岁恰居申。