皇后阁端午贴子词五首 其四

译文

新传来贝叶上所写的宝藏经，圣上的心意正是为了赐福众生。从今往后万物自然没有疾病灾害，哪里还用得着桐君来记录药名呢。

注释

贝叶

古代印度人用以写经的树叶。

宝藏经

佛教经典的一种。

疵疠(cī lì)

疾病，灾患。

桐君

传说中的古仙人，相传为黄帝时的医家，著有《桐君采药录》。

赏析

从文学手法上看，首句‘贝叶新传宝藏经’通过提及贝叶经这种带有浓厚宗教文化色彩的事物，增添了一种神秘和庄重之感。写作手法上属于借物起兴，引出下文。情感表达方面，体现出对圣上心怀众生的敬重和歌颂，通过描述圣上传播经典以福泽群生，表达出一种敬仰与感恩之情。在意境营造上，前两句营造出一种庄严肃穆且充满祥瑞的氛围，后两句‘从今物自无疵疠，安用桐君纪药名’则有一种对太平盛世、无灾无病的美好愿景的描绘。主题思想围绕着圣上的仁德，以及对美好生活的向往展开，反映出当时人们对统治者的期望以及对健康太平生活的追求。

速览

《皇后阁端午贴子词五首 其四》是宋代诗人真德秀的作品，主题为颂圣、祈福、宗教、感恩。贝叶新传宝藏经，圣心端为福群生。 从今物自无疵疠，安用桐君纪药名。