题大安军杨宝谟旌忠庙

译文

范阳一夜战鼓敲响，茫茫的河朔地区只剩下一座孤城。（颜真卿的）姓名被皇帝知晓，皇帝还说，我竟然不认识颜真卿。人才被使用却不是被培养的情况，自古以来就是这样，又岂止是（颜真卿）一人。（那些官员们）胳膊肘间挂着三串银印黄绶，腰间犀角玉石围着万钉。养痈遗患的都是这些人，一旦事情危急首先殃及的是守城的大臣。求仁而得仁，性情刚正，可死却不死，那名分大义就不明了。（颜真卿）岂止是一时挫败众多恶人，更是要为万世开创太平。我曾经有幸与（颜真卿这样的）神交往，日夜之间他的英灵就如同生前一样。路过祠庙正好是端午之日，菖蒲酒芬芳而清澈。想要呼唤屈原一同来醉饮，不要让这二人独自清醒。

注释

鼙皷

鼙鼓，pí gǔ，古代军中所用的小鼓和大鼓

彻闻

上报，上达

银黄

银印和金印或银印黄绶，代指高官显爵

三组

表示多种官印，代指高官

犀玉

犀角和玉饰

养痈

yǎng yōng，对坏事物姑息宽容

湘累

指屈原

昌歜

chāng chù，菖蒲根的腌制品，后泛指菖蒲酒

赏析

从文学手法上看，本诗运用了对比的手法，如将那些养痈护疾的官员与颜真卿对比，突出颜真卿的刚正和忠义。在情感表达方面，诗人对颜真卿充满崇敬之情，认为他求仁得仁，为正义而死，为万世开太平。诗中的意境通过描写范阳鼙鼓鸣、河朔孤城等景象，营造出一种战争的紧张感和悲壮氛围。主题思想围绕对颜真卿忠义行为的歌颂，同时批判当时那些不称职的官员。诗中既有对历史人物的缅怀，也有对现实中人才使用等问题的影射，借古讽今的意味浓厚。

速览

《题大安军杨宝谟旌忠庙》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为咏史、崇敬、批判、悲壮。范阳一夕鼙皷鸣，莽然河朔惟孤城。 姓名彻闻帝犹谓，我乃不识颜真卿。 人才所用非所养，自昔然矣奚独神。 肘间银黄挂三组，…