次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四

译文

南山高大而雄伟，草木茂盛于高大的树林。云雾横亘，太阳昏暗不明，蝉在山谷的幽暗中鸣叫。忽然凤凰红色的嘴发出声音，为我鸣奏美好的乐音。

注释

崔嵬

高大雄伟的样子。[cuī wéi]

蔚

茂盛。[wèi]

曀曀

阴暗的样子。[yì yì]

咮

鸟嘴。[zhòu]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘南山高崔嵬，草树蔚乔林’直接描写南山的高大和树林的繁茂，‘云横日曀曀，蝉鸣谷阴阴’则通过描写云、日、蝉、谷等景象营造出一种幽深感。在情感表达方面，诗中虽未明确点明情感，但从‘为我作好音’能感受到一种欣喜之感，似乎凤凰的好音带来了某种慰藉或者希望。在意境营造上，通过描绘南山的高峻、树林的茂盛、云雾下昏暗的太阳、山谷中的蝉鸣以及凤凰的好音等景象，构建出一种既宏大又带有神秘色彩的意境。主题思想上可能是诗人对自然景象的一种感悟或者是借景抒情，以景来传达内心某种微妙的情感。

速览

《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为写景、幽深感、借景抒情、宏大。南山高崔嵬，草树蔚乔林。 云横日曀曀，蝉鸣谷阴阴。 戛然丹凤咮，为我作好音。