六月十四日后殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏事词气恳恻上为嘉纳尝随笔纪其事今乡人祖帐分韵得西字遂书以赠行

译文

在清晨时分，严鼓敲响催促着晨鸡报晓，宝马备好行装却默默无声。宰臣上朝奏事从左边台阶走下，史官拖着鞋子从东边台阶走上。永康太守成嘉甫，上殿奏事时声音洪亮如同横贯霓虹。他说自己之前担任大农簿，如今请求到西边的地方任职。鞑靼人请求通好却又遣返使者，金人隐藏兵力想要招揽我方。不要说残破的金朝还能延续以前的友好关系，他们将会离间鞑靼使山东一带动摇。现在将要发生叛乱之事有了间隙可乘，虚度光阴之后恐怕追悔莫及。皇帝惊觉地说是的是的，伸着脖子点着头倾听着。附在文书后的黄纸又请求将叛将处以磔刑，褒奖抚恤死去的人不能拖延。陛下您是否也听闻西部的事情呢？过去号称险阻的地方如今多有道路可通。散关和皂郊已经成为平地，白环和黄牛那里犹如堤坝溃决。分设的台府各自为政跨越秦地而视，体制涣散人心背离。皇上说私人的想法会耽误大事，恳切地再三提醒告诫。成嘉甫又说起以前的大臣安丙，过去曾对百姓有恩德。皇上回头指着大臣说安丙，成嘉甫叩头时似乎带着悲戚。众多的交情在生死面前就不同了，只有这一点能推究根本消除众人的迷惑。我当时恭敬地拱手站在皇帝旁边，在螭头之下只恨没有众多的谏书。想要为皇上挽留他但力量不足，徒然置身于此有愧于那些无能之人。宫廷之事无论大小都是重要的事，要勇敢地为天子安抚百姓。上天如果有意让我回去，我要再次向天问要那澄澈的天空。

注释

严精

严肃，整肃。

伐鼓

击鼓。伐，敲击。

龙媒

骏马。

戒仗

准备仪仗。戒，准备。

喑

yīn，沉默，不出声。

左墄

左边的台阶。墄，qī，台阶。

曳履

拖着鞋子，形容从容缓慢的样子。

干虹蜺

干，冲犯，贯穿。虹蜺，彩虹。形容声音高亢响亮。

大农簿

大农，官职名；簿，主簿，官职名。

鞑人

指鞑靼人。

匿壮

隐藏兵力。

携

离间，分裂。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事性很强，详细地记录了朝堂上永康太守成嘉甫奏事的过程，如同一个生动的朝堂纪实场景。如“严精伐鼓趋晨鸡，龙媒戒仗喑无嘶”等句，通过对朝堂环境和官员行动的描写，为后文的奏事做铺垫，场景描写细致入微。在情感表达方面，诗人对成嘉甫的敬佩之情溢于言表，从他的奏事词气恳恻，到对他提及安丙之事的赞许，都能体现。同时诗人也表达了对朝廷大事的关心，对西部局势的忧虑，如“鞑人求通反其使，金人匿壮招吾携”等句，反映出当时复杂的政治局势下诗人的不安。在意境营造上，诗中描绘的朝堂景象庄严肃穆，给人一种凝重的感觉。主题思想围绕朝堂奏事展开，既展现了成嘉甫的忠诚和才能，也表达了诗人对国家大事的关注，对政治清明的期望。

速览

《六月十四日后殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏事词气恳恻上为嘉纳尝随笔纪其事今乡人祖帐分韵得西字遂书以赠行》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为叙事诗、朝堂记事、忧国忧民、崇敬之情。严精伐鼓趋晨鸡，龙媒戒仗喑无嘶。 宰臣奏事左墄降，史臣曳履东阶跻。 永康太守臣申之，上殿音吐干虹蜺。 曰臣前领大农簿，…