再赋

译文

淘金使得河流碧绿的水变得混乱，艾草燃烧让山峦一片火红。自己只是天地的一个角落，何止仅仅是大地的十分之一同（意即非常渺小）。米价低廉衣服花费不多，士农工商四民却很少有完全成功（如意者）。功夫用到了花草上，却没有触及到浇铸淳厚的风气。老梅树倒在树林草丛中，玉佩遗落发出丁东的声音。茶树新移了根，从斧头之下逃脱性命。哪里知道那些华美的东西，细微之处都关乎天地（苍穹）。观察事物如果不仔细考察，我想要去问黄熊（传说中的神兽）。

注释

䓞

ài，草名，即艾蒿。

奚翅

何止。

四民

士、农、工、商，古代所谓的四种民众。

华卉

花卉，这里泛指花草。

浇淳风

浇铸淳厚的风气，意即改变社会风气使其淳厚。

洛珮

这里的‘洛’可能是美玉的一种代称，珮即玉佩。

贲然

华美的样子。

黄熊

传说中的一种神兽。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘淘金乱川绿，发䓞烧山红’，通过描写淘金和烧艾草这样的场景，色彩鲜明，给人以直观的视觉冲击，展现出一种动荡、热烈的画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种对社会现状的忧虑与思考，像‘米贱衣弗费，四民罕全功’就表达出对百姓难以事事如意的同情。在意境营造上，诗中既有淘金、烧山这样富有动态的场景，又有老梅委地、茶华移根等略显衰败和新生交替的景象，意境复杂多元。主题思想上，全诗围绕着对自然现象、社会现象以及世间万物的观察与思考展开，体现出诗人对社会、自然的深度关切。诗中还通过对比，如将功夫用在华卉和未及浇淳风对比，反映出社会资源分配或者价值导向的不合理之处。

速览

《再赋》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为社会观察、忧民、写景、对比。淘金乱川绿，发䓞烧山红。 自为天一隅，奚翅地十同。 米贱衣弗费，四民罕全功。 功夫到华卉，未至浇淳风。 老梅委林莽，洛…