赠造琴道士刘发云刘亦解致雷

译文

刘道士带着琴前来，自己说有驱使雷霆的法术。听到这话我不由笑了，人心如果没有被触动，雷霆又从何发声呢？阳气处于阴位且逆着阳的规律运行，太阳依照阳的规律运行每天的时间就会增多。必然是先有凝聚然后才会奋起出击，没有降下恩泽谁能升腾呢？刘道士带着琴前来，为我弹奏了一曲又一曲。如果知道雷霆从哪里产生的，就该知道声音是由人心所产生的。

注释

冁然

chǎn rán，笑的样子。

阳居阴位

古代哲学概念，阳处于阴的位置，是一种违背正常秩序的状态。

日循阳度

太阳按照阳的规律运行。

数赢

数量增多。

凝聚

气体变浓或凝结，这里可理解为力量的积累。

奋击

奋力出击。

降施

降下恩泽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法。先叙述刘道士声称自己有驱雷之术，诗人对此表示怀疑，这是‘抑’；后通过对自然现象中阴阳运行规律的阐述，引出声音由人心而生的观点，是‘扬’。在情感表达方面，诗人表现出一种理性的态度，对于刘道士的说法不盲目相信，而是用自己的思考去判断。在意境营造上，诗中提到雷霆等具有震撼力的意象，与人心相对比，使诗有了一种深邃的哲理意境。主题思想上，探讨了声音与人心的关系，强调了人的主观意识的重要性，蕴含着一种朴素的哲学思考。

速览

《赠造琴道士刘发云刘亦解致雷》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为哲理诗、议论、先抑后扬、理性。刘师携琴来，自言有术驱雷霆。 闻之冁然笑，人心未动谁为声。 阳居阴位阳行逆，日循阳度日数赢。 必尝凝聚乃奋击，不有降施…