游北岩之畴昔梦作二诗觉而仅记一联云鬓发丝丝半已华犹将文字少年夸明日为客诵之客十三人请以是为韵予分鬓字

译文

世间之事消磨了壮志雄心，文辞才华误了我的双鬓。昨夜梦中忽然警示我，醒来生发孤高的愤懑。五官（的职能）是我所掌管的，这个梦是对我的训诫。这个心思合乎占卜（的结果），这种意气连通阴阳之气。自身的形骸都不能察觉，理性也难以完全明晰。清晨拄着竹杖走过云雾缭绕的山谷，稀疏的树林中露出鹰隼（的身影）。傍晚归来踏着江水的声音，寒冷的水流照亮蛟龙和蜃怪。戒惧地想起怀襄（治水）之时，那气势如同项羽和陈涉。天边忽然早晨出现（某种征兆），席卷而去不到一瞬（的时间）。仍然沉湎于玩赏文辞才华，我果然不知本分。饮酒作乐的习性还未忘却，依旧像从前一样按韵赋诗。

注释

儆

jǐng，使人警醒、不犯过错。

蓍龟

shī guī，指古人以蓍草与龟甲占卜凶吉。

祲煇

jìn huī，阴阳二气相互作用而发生的现象，这里泛指祥瑞之气。

筇

qióng，一种竹子，可以做手杖。

蛟蜃

jiāo shèn，蛟龙和蜃龙，都是传说中的水生怪物。

怀襄

huái xiāng，这里应是指古代治水之事。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。首先，叙事与抒情相结合，诗人通过叙述昨夜的梦境，如‘昨梦忽儆予，觉来起孤愤’，自然地引出内心的愤懑之情。在意境营造方面，诗中描绘了丰富的景象，像‘晓筇度云壑，疏林露鹰隼。暮归踏江声，寒流烛蛟蜃’，清晨的山谷、树林中的鹰隼、傍晚的江声以及水中的蛟蜃等景象，构成了一种开阔又略带神秘的意境。情感表达上，诗中流露出壮志被消磨后的孤愤之情，还有对自己沉溺于词华的反省。主题思想上，诗人在经历世事之后，对自己的人生追求、才华运用等进行深刻的反思，感叹年华被词华所误，同时也表达了对世事变幻的感慨。整体风格较为深沉内敛，有一种历经沧桑后的自省与怅惘。

速览

《游北岩之畴昔梦作二诗觉而仅记一联云鬓发丝丝半已华犹将文字少年夸明日为客诵之客十三人请以是为韵予分鬓字》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为感时伤事、壮志消磨、梦境叙事、写景抒情。时事雕壮心，词华误双鬓。 昨梦忽儆予，觉来起孤愤。 五官予所司，此梦乃予训。 是心协蓍龟，是气通祲煇。 形骸且不察，理…