三月望有作时去立夏仅三日矣

译文

在江边的国家居住暂且图个安稳方便，不辜负这一年的美好芳菲。城外的山可供每天前去探访，花丛中的月亮已见到四次圆满。春风吹开苦楝树留住了春天，雨水洗净紫荆花接着夏天的艳丽。在何处让人微微惆怅，在夕阳明亮的地方能听到杜鹃啼叫。

注释

卜居（bǔ jū）

选择居住之地。古人在迁居或定居时，常进行占卜以选择合适的居所，这里指选择在江国居住。

江国（jiāng guó）

江边的国家或地区。泛指靠近江河的地方，诗人以‘江国’自称，暗示自己居住在江边。

排日（pái rì）

每日，天天。表示按照顺序每天进行某事，如‘排日访山’，即每天去探访山中的景色。

苦楝（kǔ liàn）

一种落叶乔木，春季开花，花色淡紫，味苦。在诗中，苦楝树被描绘为留住春天的象征，体现了春天的气息。

荆桃（jīng táo）

即樱桃。因其多生在荆棘丛中，故有此称。诗中用‘荆桃’来描绘夏天的景象，与前面的春天景色形成对比。

赏析

此诗意境优美，通过对江边景色的描绘，展现出一种宁静而略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了对仗，如‘郭外山供排日访，花间月见四回圆’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，既有对眼前美好景色的喜爱，如‘不负芳菲是此年’，又有对时光流逝的感慨，如‘何许令人小怊怅’。意境营造上，‘郭外山’‘花间月’‘苦楝’‘荆桃’等意象，构成了一幅生动的江边春末夏初的画卷。主题思想上，以对自然景色的描写，表达了诗人在特定时节的心境和对生活的感悟。

速览

《三月望有作时去立夏仅三日矣》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景、抒情、对仗、时令。卜居江国暂安便，不负芳菲是此年。 郭外山供排日访，花间月见四回圆。 风开苦楝留春在，雨洗荆桃接夏妍。 何许令人小怊怅，…