庚午清明日偕门人潘重规仲子念田行钟山下至蒋庙还泛后湖得诗四首 其三

译文

白杨在风中摇曳，纸钱燃烧后留下的灰烬飘散。旧时的节日，人们祭扫完坟墓归来。破损的道路不要去寻找吴帝的陵墓，平坦的荒野上还环绕着志公台。帝王的气运如同黄旗一样消逝殆尽，他们的尸骨化为尘土令人哀伤。幸好村中的美酒价格不贵，不推辞为你打开冬酿的美酒。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指远离京城的地方，如钟山等。

上冢（shàng zhǒng）

即扫墓、祭扫坟墓。在清明节这一传统节日，人们前往祖先的墓地进行祭祀活动。

吴帝墓

指东吴皇帝的陵墓。东吴是三国时期的政权之一，其皇帝的陵墓在钟山附近。这里提到‘坏道莫寻吴帝墓’，可能暗示着历史的沧桑变迁，陵墓也已破败。

志公台

志公是南北朝时期的高僧，其台可能是后人纪念他而修建的场所。‘平芜尚绕志公台’描绘了在平坦的荒野中，志公台依然存在，与吴帝墓的破败形成对比，增添了历史的厚重感。

村醪（cūn láo）

村中的酒。醪指浊酒，这里指农村中酿制的酒。‘且喜村醪未高价’表达了作者对村酒价格不贵的喜悦，体现了他对乡村生活的热爱和对质朴之物的珍惜。

赏析

在这首诗中，作者通过描绘清明时节的景象，表达了对历史变迁和人生无常的感慨。意境上，‘白杨风度纸钱灰’营造出一种凄凉、肃穆的氛围，与清明节的主题相契合。写作手法上，运用了对比，如‘黄旗应运还同尽，青骨成尘自可哀’，将帝王的气运与尸骨的消逝进行对比，突出了时间的无情和生命的短暂。情感表达上，既有对历史的感叹，又有对当下的珍惜，‘且喜村醪未高价，不辞冬酿为君开’体现了作者对生活的热爱和对友人的情谊。主题思想上，以清明节为背景，探讨了人生的意义和价值，引发读者对时光流逝和生命的思考。

速览

《庚午清明日偕门人潘重规仲子念田行钟山下至蒋庙还泛后湖得诗四首 其三》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景、抒情、怀古、闲适。白杨风度纸钱灰，旧节人家上冢回。 坏道莫寻吴帝墓，平芜尚绕志公台。 黄旗应运还同尽，青骨成尘自可哀。 且喜村醪未高价，…