次韵李参政李提刑见和鴈湖观梅

译文

春天的景象哪里需要羯鼓来催促呢，美好的春天全然要看花还未开的时候。雨后庭院里湖光带着湿气，人斜靠在栏杆上直到傍晚降临。正在有所领会的时候突然起身，到了忘言的境地徒然期期艾艾。在雁湖宴饮结束人们散去之后，曾经询问梅花还有多少枝。

注释

羯鼓

我国古代一种鼓。两面蒙皮，腰部细。出自古代少数民族羯族，常用于演奏。

暝

míng，日落，天黑。如‘日将暝’。

期期

形容口吃的样子，这里可能是表达一种难以言说的状态。

赏析

从文学手法上看，首联运用反问的手法，‘春事何须羯鼓催’，强调了春天自然到来的态势，无需外力催促，新颖独特。颔联通过描写雨余庭院的湖光以及倚栏之人，将静态的景色与人物动态结合起来，勾勒出一幅清幽的画面，‘湖光湿’用词精妙，生动地写出了雨后湖光水色的润泽之感。颈联中‘正会意时俄起起，到忘言处谩期期’，对仗工整，‘会意’与‘忘言’相对，富有哲理韵味，仿佛在说对事物的感悟往往在有意无意之间。情感表达上，全诗透着一种闲适淡然的情绪，在对雁湖观梅这一事件的描述中，融入了诗人对自然、对生活的感悟。在意境营造方面，通过描写庭院湖光、傍晚的景色以及梅花等元素，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着对春天、对雁湖景色特别是梅花的观赏，表达了对自然之美的欣赏以及在观赏中的感悟。

速览

《次韵李参政李提刑见和鴈湖观梅》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为写景、闲适、哲理、赏梅。春事何须羯鼓催，好春全看未花时。 雨余庭院湖光湿，人倚阑干夕暝迟。 正会意时俄起起，到忘言处谩期期。 鴈湖饮散人归后，…