送安同知赴阙 其四

译文

不需要过多购买像酂侯那样的田地，姑且可以一同乘坐像曲逆侯那样的船。昨天夜里皛山的云化作雨，向东流去的一道河水径直通向天边。

注释

酂侯

指汉代萧何，酂（cuó）侯是他的封号，萧何因功被封为酂侯，这里指代高官厚禄等。

曲逆舡

曲逆，指陈平，他被封曲逆侯。舡（chuán），同‘船’，这里借指像陈平一样有才华、有作为的出行工具或凭借。

皛

jiǎo，洁白、明亮的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了典故，‘酂侯’‘曲逆舡’的引用，增添了诗歌的文化底蕴，使诗句内涵更为丰富。在情感表达方面，诗人通过‘未须’‘且可’等词，传达出一种洒脱、豁达的情绪，不执着于物质的追求。在意境营造上，‘昨夜皛山云作雨，东流一水径通天’描绘出一幅富有动态感的画面，山上云化为雨，水流向天边，营造出一种开阔、宏大的意境。主题思想上，可能是在劝勉友人安同知，不要被物质所累，要保持一种豁达的心境，积极面对仕途等。

速览

《送安同知赴阙 其四》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为用典故、豁达情、开阔景、劝勉诗。未须多买酂侯田，且可同乘曲逆舡。 昨夜皛山云作雨，东流一水径通天。