次韵李彭州乞鹤于虞万州 其一

译文

时光匆匆就像奔赴山壑的游鱼，感伤时节内心的思绪实在可怜。湖边的大雁按顺序殷勤鸣叫，拿着新作的诗想念着老朋友。

注释

壑

山谷，山沟。读音：hè

鴈

同‘雁’，大雁。读音：yàn

序

这里指雁的队列顺序。

殷勤

热情而周到，这里指大雁鸣叫不停。

故人

老朋友。

赏析

从文学手法上看，首句‘急景应如赴壑鳞’运用比喻手法，将时光比作赴壑的游鱼，形象地写出时光飞逝之感，化抽象为具象。‘湖边鴈序殷勤叫’则是借景抒情，通过描写湖边大雁有序鸣叫这一景象，为下文的‘持寄新诗念故人’作铺垫。情感表达上，既有对时光匆匆流逝的感喟，又有对故人的思念之情。在意境营造方面，整体营造出一种略带伤感、萧索的意境，如‘感时心事可怜生’体现出诗人内心的惆怅。主题思想围绕着时光易逝和对故人的思念展开，通过对自然景象的描写与内心思绪的表达，将二者巧妙融合起来。

速览

《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其一》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为感时伤事、思念故人、借景抒情、时光易逝。急景应如赴壑鳞，感时心事可怜生。 湖边鴈序殷勤叫，持寄新诗念故人。