题三衢于艮室

译文

在后面和前面的‘止’字被错误地在笺注中题写，只认作是连绵的山脉终结事物的时候。雨过天晴云气消散青色不改，依然悠闲自在地看着早晨的彩虹。

注释

笺题

笺注、题写。笺，注释的一种。

隮

jī，虹。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事与写景相结合的方式。前两句叙事，指出在笺题上存在‘止’字被误的情况，这一写法为后文的转折铺垫，引发读者的好奇与思考。后两句转而写景，‘雨霁云收青不改’描绘出雨过天晴之后景色依然的状态，‘青不改’体现出一种恒定的自然之美，以景语来暗示某种哲理或者情感的不变。从情感表达上，诗人通过悠然看朝隮的描写，传达出一种闲适、恬淡的心境，似乎并未被前面提到的笺题错误所影响，表现出一种超脱于琐事之外的豁达。在意境营造方面，诗的后两句勾勒出一幅清新、宁静的雨后画面，云收雨霁，青色的景物依旧，还有早晨的彩虹可看，充满了静谧而美好的氛围。主题思想上，可能蕴含着对自然恒常性的赞美，以及对个人应保持内心淡定从容的一种倡导。

速览

《题三衢于艮室》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为叙事、写景、闲适、豁达。后前止字误笺题，只认连山终物时。 雨霁云收青不改，悠然依旧看朝隮。