董侍郎生日 其三

译文

潞国公从前从蜀地迅速归来，大约过了一年就执掌朝政大权。当时与之同列的还有谁能相比，后来相继效仿的应该也不会少。他本应像辅星陪伴天柱星一样（在朝中居高位辅佐君主），头上的祥瑞之气怎会远离京城之地。应该能看到传诏宣召到他的私人宅第，恩赐的香料如雾，彩色的仪仗围成一圈。

注释

曩

nǎng，以往，从前

遄

chuán，迅速地

燕毛

指祭祀或会餐时，根据毛发颜色区分长幼的次序。这里引申为地位等情况

接踵

后面的人的脚尖接着前面的人的脚跟，形容人多，接连不断

从星

指附属于主星的小星星。这里应是一种政治地位上的象征用法

天柱

星名，这里也有在朝堂上为支柱的象征意义

戴气

一种祥瑞的云气，这里象征着吉祥的气象

日畿

指京城附近地区

赏析

这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，如‘潞公’‘从星’‘天柱’等都是有特定含义的典故，借助这些典故丰富了诗歌的内涵，将对董侍郎生日的祝贺与历史人物和典故相联系，提升了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，通过对潞公事迹的描述来类比董侍郎，表达出对董侍郎的敬重与祝贺之情，希望董侍郎能像潞公一样在朝堂上发挥重要的影响力。在意境营造上，诗中描绘出如‘赐香成雾彩成围’这样盛大、祥瑞的画面，为诗歌增添了喜庆的氛围。主题思想围绕着对董侍郎生日的祝贺展开，以历史人物为参照，祝愿董侍郎仕途顺遂，能够在朝堂上大展宏图。

速览

《董侍郎生日 其三》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为贺寿、用典、敬重、仕途。潞公曩自蜀遄归，约仅逾年秉政机。 当日燕毛谁与并，后来接踵未应稀。 从星元合陪天柱，戴气宁当远日畿。 会看传宣燕私第，…