王总卿生日 其一

译文

向上到达青天之上更遥远之处，蜀地之人仍然记得过去的使者所乘之车。过去调弦时就像在危险的柱子上操作，如今挂在墙上依靠着大弓。棠树留住春光便于野外住宿，桂花与明月引来仙人的酒瓢。风云不能阻隔连接天边的栈道，三槐门户高耸接近绛红色的云霄。

注释

星轺

使者所乘的车。

安弦

调弦。

危柱

指琴上的弦柱倾斜欲倒，这里形容情况危险不稳定。

大弨

大弓。弨，chāo。

野茇

在野外住宿。茇，bá。

僊瓢

仙人的酒瓢，这里是一种充满奇幻色彩的意象。僊，同‘仙’，xiān。

连天栈

连接天边的栈道，形容地势高险且壮观。

三槐

相传周代宫廷外种有三棵槐树，三公朝天子时，面向三槐而立，后因以三槐喻三公之类的高官。

绛霄

绛红色的天空，指天空高远之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔高远且带有神秘色彩的氛围。从写作手法来看，运用了对比的手法，如‘安弦在昔犹危柱，挂壁于今倚大弨’，将过去和现在进行对比，体现出时间的流转与世事的变化。在情感表达上，通过对蜀地相关事物的提及，以及对一些祥瑞景象如‘桂花和月引僊瓢’的描写，表达出对王总卿生日的美好祝福之情，也可能蕴含着对其仕途顺遂的期许。诗中既有对往昔的回顾，又有对当下及未来的展望，主题思想围绕着对王总卿生日的庆贺展开，以众多富有想象力的意象组合，展现出一种大气磅礴的风格。

速览

《王总卿生日 其一》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为祝寿、高远、奇幻、用典。上到青天更上头，蜀人犹记旧星轺。 安弦在昔犹危柱，挂壁于今倚大弨。 棠树留春便野茇，桂花和月引僊瓢。 风云不隔连天栈，…