二月十九日席上赋 其一

译文

野外的荼䕷盛开如同雪堆在墙边，草牡丹绽放好似月光照在屋梁之上。世俗的眼光都随着人们的诋毁或赞誉而变化，却不知道哪里才是真正的芳香。

注释

荼䕷

一种花，tú mí。

毁誉

诋毁和赞誉。

底处

何处，哪里。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对偶和比喻的手法。‘野荼䕷发雪堆墙，草牡丹开月照梁’，句式对仗工整，将荼䕷盛开比作雪堆在墙边，把草牡丹开放形容为月光照梁，生动形象地描绘出两种花卉盛开的景象，给人以视觉上的美感。在情感表达方面，诗人通过描写荼䕷和草牡丹的美好，却不被世俗真正理解其香，流露出对世俗之人盲目跟随毁誉的不满。在意境营造上，前两句描绘出一幅繁花盛开的美好画面，而后两句却突然转折，将美好的画面与世俗的眼光形成鲜明对比，营造出一种对美好事物被误解的惋惜意境。主题思想上，诗人借花喻人，表达了对真正美好事物被世俗眼光忽视的感慨，以及对独立判断、不随波逐流的价值追求。

速览

《二月十九日席上赋 其一》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为咏物、讽世、感怀、借物喻人。野荼䕷发雪堆墙，草牡丹开月照梁。 世眼都随人毁誉，不知底处是真香。