次壁间韵题怀安道上三州王氏亭 其一

译文

满墙都是故交的题诗，可他们如今在哪里呢？倚靠着栏杆，又有谁与我有相同的心事呢？早间的小路上，蛛丝在阳光中缠绕，荒乱的群山中，瘦马在空旷之地前行。

注释

蚤

通‘早’，zǎo。

罥

缠绕，juàn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索的氛围。前两句通过‘满壁故人何在’的疑问，透露出对故人的思念以及一种物是人非的感慨，‘倚阑心事谁同’则进一步强化了孤独之感，诗人的心事无人能懂，无人能与之分享。在写作手法上，前两句采用设问的形式，引起读者的思考与共鸣。后两句描绘了具体的景象，‘蚤径游丝罥日’，‘蚤径’点明时间和小路的幽静，‘游丝罥日’描绘出蛛丝在阳光下的状态，富有画面感；‘乱山瘦马行空’中，‘乱山’与‘瘦马’形成鲜明对比，乱山的荒乱和广阔，更衬托出瘦马的渺小与孤独，同时也暗示出诗人自身的漂泊与落寞。情感表达上，主要表达了诗人对故人的思念、自身的孤独以及羁旅的愁苦。主题思想围绕着孤独、思念故人以及羁旅情怀展开。

速览

《次壁间韵题怀安道上三州王氏亭 其一》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为思乡、孤独、羁旅、借景抒情。满壁故人何在，倚阑心事谁同。 蚤径游丝罥日，乱山瘦马行空。