八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其六

译文

三十六道水源波光闪耀能夺镜子的光彩，九千多顷稻田收获的粮食能装满车辆。哪一年（官府）为了获取微小的利益，而不顾会稽山阴数万户百姓（的生计）。

注释

鉴

镜子。古代镜子多用铜制成，所以用‘鉴’表示镜子。

徼

jiǎo，求、求取。

稽阴

会稽山阴，今浙江绍兴一带。这里指当地的百姓。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘三十六源’‘九千余顷’极言水源之多和稻田面积之大，描绘出一片繁荣富庶的景象。在意境营造方面，前两句勾勒出了一幅水乡泽国稻浪滚滚、水光潋滟的画面，给人以开阔、富足之感。然而后两句情感急转直下，通过质问‘何年使客’的形式，表达出对官府为了一点小利而不顾百姓生计的批判。主题思想上，揭露了官府与民争利的社会现实，反映出百姓遭受盘剥的苦难。在情感表达上，诗人由对美景的描写迅速转为对百姓的同情和对官府的不满，对比鲜明，使情感的表达更加浓烈。

速览

《八月七日被命上会稽沿途所历拙于省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其六》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为批判、写景、悯农、讽刺。三十六源光夺鉴，九千余顷稻盈车。 何年使客徼微利，不管稽阴数万家。