和王太博斋宫梦中绝句

译文

天气晴朗而微风似乎不忍吹走冰冻，寒冷浓重太阳升起如生出烟雾。不要说这是中和节了，天子的容颜正忧愁悲伤呢。

注释

憗

yìn，宁，愿。此处‘晴轻风憗冻’意谓微风似乎不忍吹走冰冻，是一种拟人化的表达。

愀然

qiǎo rán，忧愁貌。形容天颜忧愁，从侧面反映出局势的严峻或氛围的凝重。

谩道

màn dào，休说、别说。强调中和节与天子容颜忧愁的反差。

中和节

农历二月初一，为唐代一个重要节日，本应欢乐祥和，在诗中与天子的忧愁形成对比。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写晴日微风、寒重烟生的景象，运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出当时的环境氛围，以景衬情。在情感表达方面，诗中透着一种压抑和忧愁的情绪，虽然是中和节这样本应欢快的节日，但‘天颜正愀然’却表达出天子的忧愁，这种忧愁也暗示了国家或许面临着某些忧患或者是诗人对时政的一种忧虑。在意境营造上，诗中的景象描写寒冷、凝重，烘托出压抑的氛围。主题思想上反映出当时的一种政治气象或者诗人对社会现实的担忧情绪。

速览

《和王太博斋宫梦中绝句》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为忧国、写景、白描、节日。晴轻风憗冻，寒重日生烟。 谩道中和节，天颜正愀然。