肩吾生日 其一

译文

是谁让岁月如同青龙（喻时光）日夜不停地流逝呢？算起来从星纪到降娄已经过去（星纪、降娄为十二星次，这里表示时间的推移）。在边城刚好满了三年寒暑，初次过生日的时候有接连不断的四首诗互相唱和。

注释

青龙

这里喻指时光，在古代文化中青龙与方位、季节等有关，也可象征生机等。

星纪

十二星次之一，出自古代天文历法相关知识。

降娄

jiàng lóu，十二星次之一。

初度

指生日。源于屈原《离骚》‘皇览揆余初度兮’。

联翩

接连不断的样子。

倡酬

以诗词互相唱和。

赏析

从文学手法来看，首句‘谁遣青龙日夜流’运用了比喻的手法，将时光比作青龙，形象地写出了时光如水流逝不停，新奇而生动。‘记经星纪已降娄’运用星次纪年的概念，增加了诗歌的文化底蕴和时间的深邃感。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，也透露出在边城度过三年后的一种复杂情绪，或许有岁月匆匆的怅惘，也有初度（生日）时朋友唱和带来的慰藉。在意境上，通过时光、星次营造出一种略带沧桑又有些许温暖的氛围，沧桑源于岁月流逝和边城生活的经历，温暖则来自于朋友间的唱和。主题思想上主要围绕时光的流转、边城生活经历以及生日时的感怀展开。

速览

《肩吾生日 其一》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为感时光、边城情、生日感、叹流年。谁遣青龙日夜流，记经星纪已降娄。 边城恰匝三寒暑，初度联翩四倡酬。