用樊武仲致政韵饯黄户部

译文

携带自身在楚地度过了七年时光，是谁把平坦的道路换成了崎岖之路呢？醒来发觉亲友都还和以前一样，所到之处江山依旧散发着美好的气息。恰是引来贤德之星形成美好的聚会，更欣喜郎官星宿降下光辉。人生的行止时机是最为重要的，身外的虚荣就像蚁穴中的蚁王一般（渺小）。

注释

赍

携带，ji一声

浑

仍然，还

忻

同‘欣’，欣喜

郎宿

郎官星宿，是星宿名，这里有指代贤能之人的意思

膜外

身外

赏析

从文学手法上看，首联‘七载赍身入楚乡，谁将平坂换羊肠’运用对比手法，‘平坂’与‘羊肠’相对，写出境遇的变化。颔联‘觉来亲友浑依旧，触处江山不改香’情景交融，借不变的亲友与江山，烘托出一种安稳、亲切的氛围。情感表达方面，诗中既有对亲友之情的珍视，对眼前美好景象的喜爱，又有对人生行止的思考。在意境营造上，通过对楚乡生活、亲友、江山等的描写，构建出一种温馨而又充满哲理的意境。主题思想上，强调人生行止的重要性，表达了对身外浮荣的轻视，体现出一种豁达的人生态度。

速览

《用樊武仲致政韵饯黄户部》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为思乡、亲友情、感怀、哲理。七载赍身入楚乡，谁将平坂换羊肠。 觉来亲友浑依旧，触处江山不改香。 正引德星成胜集，更忻郎宿下垂光。 人生行止时为大，…