次韵丁制置远迎三绝 其二

译文

高大挺拔的松树本有着百年的寿命预期，霜雪却无缘无故突然将它束缚。一点阳气无法被消尽，春风吹来又使这耐寒的树枝生长起来。

注释

乔松

高大的松树。乔，高。松，松树。

挺挺

形容笔直挺立的样子。

无端

无缘无故，没有来由。

阳和

春天的暖气。也可指温和的气息等。

岁寒枝

耐寒的树枝，这里指松树的树枝，岁寒常用来形容松竹梅等耐寒植物。

赏析

从文学手法上看，首句‘乔松挺挺百年期’运用了白描手法，简单勾勒出松树高大挺拔且寿命长久的形象，为后文的转折做铺垫。‘霜雪无端顿系之’则是采用拟人的手法，将霜雪拟人化，赋予其‘无端’的行为，生动地表现出霜雪对松树的压迫。情感表达方面，诗中借松的遭遇来隐喻人生的坎坷，尽管遭受霜雪的打压，但又有着‘一点阳和消不断’的希望，表达出一种坚韧不拔、积极向上的情感。在意境营造上，通过松、霜雪、春风等意象，营造出一种冷峻又充满希望的意境。主题思想上，这首诗传达出面对逆境时，只要内心有着希望和积极的力量，就能克服困难，重新焕发生机的思想。

速览

《次韵丁制置远迎三绝 其二》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为托物言志、积极向上、咏物、逆境。乔松挺挺百年期，霜雪无端顿系之。 一点阳和消不断，春风又长岁寒枝。