唐昌文挽诗

译文

层层叠叠的花朵与浓密的叶子上露水浓重，不愧家族声誉能比得上您。在谈笑之中就能够让百姓休养生息，掌控局势变化。却用为官所得的丰厚俸禄，换取了五百弓土地的宽闲自在。如今在人生道路上走向仙寿的境界，春天到来时原野上纸钱随风飘舞。

注释

殗

yè，通‘叶’，树叶。

忝

tiǎn，辱，有愧于。

牙颊

牙齿和腮颊，这里指口才，说话能力。

仕宦

做官。

弓

古代丈量土地的一种单位。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写花朵与叶子上的浓露这一景象，以景衬人，暗示人物品德高洁。颔联运用侧面描写，通过描述在谈笑间就能让生灵得以休息、把控事变，来展现人物的非凡能力。颈联中‘四千石’与‘五百弓’形成数字上的对比，突出了人物对仕宦财富和悠闲生活的态度。情感表达上，整首诗表达了对唐昌文的敬重与赞美之情。在意境营造方面，诗中既有露华浓的清新画面，也有岁路归仙寿的空灵氛围。主题思想围绕着对唐昌文的歌颂展开，赞美他的家族声誉、政治才能以及对待仕宦与生活的豁达态度。

速览

《唐昌文挽诗》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为赞美人、托物衬人、数字对比、敬重之情。重葩殗叶露华浓，不忝家声得似公。 休息生灵牙颊里，转移事变笑谭中。 却将仕宦四千石，换取宽闲五百弓。 岁路今归仙寿里，…