李郎中挽诗 其二

译文

知晓您的行为举止，江东的父老乡亲。众多州县百姓垂死，您这位使者让他们重获生机。百姓富裕了您自己却越发清瘦，时局危难您把生命看得很轻。浔阳江上的明月啊，依然傍着您的谏书闪耀光明。

注释

瘵

病，疾苦。读音：zhài

肤使

指能圆满完成使命的使者。

更生

重新获得生命，比喻复兴。

逾

更加。

瘠

瘦弱。

赏析

这首诗在写作手法上较为直接，通过描述李郎中的事迹来塑造人物形象。首联点明江东父老知晓他的行止，侧面表现其影响力。颔联写出他拯救众多垂死百姓，让他们重获生机，这是对他功绩的具体描写。颈联则通过对比，百姓富裕而他自身消瘦，时危时他把生命看轻，突出他的无私奉献。尾联以浔阳江上的月与谏书相联系，营造出一种敬仰、缅怀的意境，让明月成为他高洁品质的见证者，在情感表达上，充满了对李郎中的敬重、赞美和怀念之情，主题思想围绕着对李郎中功绩的肯定以及对他高尚人格的敬仰。

速览

《李郎中挽诗 其二》是宋代诗人魏了翁的作品，主题为赞美人、写人诗、敬仰、写实。解道公行止，江东老父兄。 群州垂瘵死，肤使为更生。 民裕身逾瘠，时危命亦轻。 浔阳江上月，犹傍谏书明。