夜梦
朔野沉雷动树根，枝头乌鹊声声吞。
日食江河衣带小，脊令煦沫入荒原。
已而涷雨洗竟夕，道死凄凄众鸟喧。
入望百昌冰复炭，山巅依然锁千门。
门内团扇踥蹀起，具曰急务在戒言。
秘殿运筹陈平计，旗逐秃鹫出戎藩。
鸣雀收尽群山寂，归与酒卮报九阍。
庙歌清明再百年，是处德溢羲与轩。
如何苍生正此时，嘿尔幽居颂笞髡。
梅福为说天下患，折直钳口最先论。
谁谓迂阔堪一笑，弹指难招汉之魂。
日食江河衣带小，脊令煦沫入荒原。
已而涷雨洗竟夕，道死凄凄众鸟喧。
入望百昌冰复炭，山巅依然锁千门。
门内团扇踥蹀起，具曰急务在戒言。
秘殿运筹陈平计，旗逐秃鹫出戎藩。
鸣雀收尽群山寂，归与酒卮报九阍。
庙歌清明再百年，是处德溢羲与轩。
如何苍生正此时，嘿尔幽居颂笞髡。
梅福为说天下患，折直钳口最先论。
谁谓迂阔堪一笑，弹指难招汉之魂。
译文
在北方的原野上，低沉的雷声震动着树根，枝头的乌鹊声声鸣叫仿佛在吞咽着什么。太阳仿佛吞食了江河，使得它们变得像衣带一样狭窄，脊令鸟在荒原上相互用唾沫湿润着。不久，冰冷的雨水洗了一整晚，众多鸟在道上死去，发出凄惨的叫声。放眼望去，万物在冰雪和炭火之间交替，山巅依然紧锁着千门。门内团扇开始不安地跳动，都说当务之急是遵守告诫的话语。在秘密的宫殿中谋划着陈平的计策，旗帜追逐着秃鹫出了边疆。鸣叫的雀鸟都消失了，群山变得寂静，归来后用酒樽向九重之天报告。宗庙的歌声要再经过一百年才会清明，到处都洋溢着伏羲和轩辕的德行。为何在苍生正处于艰难之时，却默默地隐居在这里歌颂和鞭笞。梅福为皇上诉说天下的忧患，直言进谏却最先被钳制了口。谁说迂腐荒诞可以一笑置之，弹指之间难以召回汉朝的魂魄。
注释
- 朔野（shuò yě）
- 北方的原野，朔指北方。
- 脊令（jǐ líng）
- 水鸟名，通常比喻兄弟之情。这里可能象征着在艰难环境中相互扶持的人们。
- 涷雨（dōng yǔ）
- 冷雨，涷同‘冻’。
- 百昌（bǎi chāng）
- 万物，昌指昌盛、繁茂。
- 九阍（jiǔ hūn）
- 九重天门，指朝廷或天子所在之处。
赏析
这首诗意境辽阔而苍凉，通过描绘各种自然景象和社会场景，展现出宏大的画面。写作手法上，运用了丰富的意象，如朔野、雷、乌鹊、江河、脊令等，营造出一种悲壮的氛围。情感表达上，既有对生灵涂炭的悲悯，又有对国家命运的忧虑，同时也透露出诗人的无奈和坚守。从主题思想来看，探讨了社会的动荡、民生的疾苦以及个人在历史进程中的作用，具有深刻的思想内涵。
速览
《夜梦》是其他代诗人邹金灿的作品，主题为写景、悲壮、忧国、寓意。朔野沉雷动树根，枝头乌鹊声声吞。 日食江河衣带小，脊令煦沫入荒原。 已而涷雨洗竟夕，道死凄凄众鸟喧。 入望百昌冰复炭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品