觉来
觉来营役没修鳞，江海萧然孑此身。
阅世七年还慕远，拿舟四顾未知津。
生涯意气秋涛熟，天外羁人客思新。
日暮风吹林鸟乱，声声催楫入烟尘。
阅世七年还慕远，拿舟四顾未知津。
生涯意气秋涛熟，天外羁人客思新。
日暮风吹林鸟乱，声声催楫入烟尘。
译文
醒来后奔波劳碌如同没有修成鳞的鱼，江海之中如此萧索孤单只有我这身躯。历经世事七年却依然羡慕远方，划着船四处张望却不知渡口在何处。生活的意气如同秋涛般熟悉，天外来客的羁旅情思却是全新的。傍晚时分风吹林鸟纷乱，声声催促着船桨驶入烟尘之中。
注释
- 觉来（jué lái）
- 醒来，从睡梦中苏醒过来。
- 营役（yíng yì）
- 奔走操劳，忙于事务。这里指诗人在世间的奔波劳碌。
- 修鳞（xiū lín）
- 长着鳞的样子，常用来比喻人或事物的形态。此处诗人以‘没修鳞’来比喻自己奔波劳碌后失去了原本的状态。
- 萧然（xiāo rán）
- 形容寂静、空旷的样子。‘江海萧然’描绘出江海在特定情境下的空旷寂寥。
- 羁人（jī rén）
- 旅居在外的人，漂泊他乡的游子。诗人以‘天外羁人’自称，表达了自己的漂泊之感。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了借景抒情的手法，如‘日暮风吹林鸟乱，声声催楫入烟尘’，通过描绘日暮时分的景象，烘托出诗人内心的漂泊之感和对未来的迷茫。情感表达上，诗人以孤独、迷茫的心境贯穿全诗，‘江海萧然孑此身’直接表达了自己在江海中的孤独。意境营造方面，营造出了一种萧索、苍茫的氛围，如‘阅世七年还慕远，拿舟四顾未知津’，展现出诗人对未来的迷茫和对远方的向往。主题思想上，主要表达了诗人在世间奔波的疲惫以及对归宿的追寻。
速览
《觉来》是其他代诗人邹金灿的作品，主题为写景、抒情、孤独、迷茫。觉来营役没修鳞，江海萧然孑此身。 阅世七年还慕远，拿舟四顾未知津。 生涯意气秋涛熟，天外羁人客思新。 日暮风吹林鸟乱，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品