瑞鹤仙 其二 次韵答弟寿六十
未遂匡时业。
记驿路兵戈，同时去国。
扣柴扉不出。
倏乱后光阴，五更新律。
清尊迤北。
祗上座、白头赢得。
漫频劳祝噎，年年海宇，方新战血。
树色。
梵王宫殿，揽揆筵开，侵寻往迹。
如来献寿，争羡花开前夕。
便十年一瞬，风流消歇。
无复簪裾照席。
恨英雄易老，几人终秉旄节。
记驿路兵戈，同时去国。
扣柴扉不出。
倏乱后光阴，五更新律。
清尊迤北。
祗上座、白头赢得。
漫频劳祝噎，年年海宇，方新战血。
树色。
梵王宫殿，揽揆筵开，侵寻往迹。
如来献寿，争羡花开前夕。
便十年一瞬，风流消歇。
无复簪裾照席。
恨英雄易老，几人终秉旄节。
译文
未能实现匡扶时局的功业。记得在驿路旁经历兵戈战乱，一同离开京城。扣响柴门却不出门。忽然间战乱后的光阴，又过了五年迎来新的年岁。清酒在北方缓缓流淌。只有在座的白头老人得以享受。不要频繁地劳烦祝祷噎食之礼，年年天下，正有新的战血。
树木的颜色。梵王的宫殿，举行揽揆之礼的筵席开启，渐渐追溯往昔的踪迹。如同如来献寿，争相羡慕花开在前夕。即便十年如一瞬间，风流也会消散停歇。不再有簪缨礼服映照座席。只恨英雄容易老去，有几人最终能执掌旄节。
注释
- 匡时（kuāng shí）
- 挽救时局，纠正时弊。匡，纠正，帮助。
- 驿路（yì lù）
- 古时传递政府文书等用的道路，沿途设有驿站。
- 扣柴扉（kòu chái fēi）
- 敲柴门。扣，敲，击。柴扉，用柴木做的门。
- 迤北（yǐ běi）
- 泛指北方。迤，斜行，延伸。
- 梵王（fàn wáng）
- 梵天之王。梵，梵天，印度教和佛教所指的创造世界的神。
赏析
此词从未能实现匡时大业开篇，营造出一种壮志未酬的氛围。通过回忆驿路兵戈、扣柴扉不出等场景，展现出乱世的动荡与个人的无奈。写作手法上，以对比突出时光的流逝和世事的变迁，如‘倏乱后光阴，五更新律’与之前的情景形成鲜明对比。情感表达上，既有对自己未能建功立业的遗憾，又有对时局动荡的忧虑。意境上，描绘了梵王宫殿等场景，增添了一种庄严而深沉的氛围。主题思想方面，主要表达了对英雄老去、时局难挽的感慨，以及对人生的思考。
速览
《瑞鹤仙 其二 次韵答弟寿六十》是其他代诗人魏元旷的作品，主题为感慨、乱世、壮志未酬、时光变迁。未遂匡时业。 记驿路兵戈，同时去国。 扣柴扉不出。 倏乱后光阴，五更新律。 清尊迤北。 祗上座、白头赢得。 漫频劳祝噎…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品